Cette scène n’est pas passée inaperçue auprès des téléspectateurs et internautes réunionnais. « Léo », personnage interprété par l’acteur réunionnais Vinnie Dargaud, n’a pas hésité à parler créole.