Il est 17 heures ce mardi lorsqu’une dispute éclate entre Tarik, un lycéen, et une collégienne au Moufia. Le ton monte et des gifles sont échangées. La jeune fille appelle alors son père et son cousin. Les deux hommes arrivent sur place et s’en prennent violemment au jeune lycéen.