La frappe a atteint le village alors que les habitants percevaient leur retraite.