La région de Guanajuato, au Mexique, est endeuillée par un incendie meurtrier qui a touché une clinique de désintoxication. Derrière ce drame, la menace persistante des cartels continue de hanter le quotidien local.